Pa pratis mozda zelju sarajevo ili velez, nista manji cirkuz nije
Hocu da pomognem
15.09.2022. 22:34
Prijedlog:
Mogu li novinari nauciti da uvijek prvo napisu tim od naseg igraca – je li izgubio ili pobjedio??
Treba napisati: Tim naseg Pjanica, Sharjar, danas je u gostima pobjedio Ajman sa 3:2; A ne napisati: Ajman (koji nam je totalno nevazan) je danas porazen od Sharjara sa 2:3 i kod gostiju je asistirao Pjanic. ????
Ne prevodite bukvalno nego pisite o nasem igracu (ili igracima) i njegovom (njihovom) klubu kao glavnom akteru te vijesti, a ne kao sporednoj stvari u citavoj prici.
Anonymous
16.09.2022. 07:18
Koliko sam ja puta asistirao u seoskom fudbalu a novinari nista ne pisu o tome nepravda
TNT
16.09.2022. 14:55
Bolji stadion ima Tosk iz tesnja i voise navijaca kada igra !!
Anonymous
16.09.2022. 16:18
Bitno je da igra i da neizgubi kondiciju a gdje igra to moje misljenje nije bitno.
HAhahahahaha koja glupost. Sad reba da pratimo ovaj cirkus
Pa pratis mozda zelju sarajevo ili velez, nista manji cirkuz nije
Prijedlog:
Mogu li novinari nauciti da uvijek prvo napisu tim od naseg igraca – je li izgubio ili pobjedio??
Treba napisati: Tim naseg Pjanica, Sharjar, danas je u gostima pobjedio Ajman sa 3:2; A ne napisati: Ajman (koji nam je totalno nevazan) je danas porazen od Sharjara sa 2:3 i kod gostiju je asistirao Pjanic. ????
Ne prevodite bukvalno nego pisite o nasem igracu (ili igracima) i njegovom (njihovom) klubu kao glavnom akteru te vijesti, a ne kao sporednoj stvari u citavoj prici.
Koliko sam ja puta asistirao u seoskom fudbalu a novinari nista ne pisu o tome nepravda
Bolji stadion ima Tosk iz tesnja i voise navijaca kada igra !!
Bitno je da igra i da neizgubi kondiciju a gdje igra to moje misljenje nije bitno.